La presente edición reúne la poesía de Stefan Zweig cuya autoría no admite dudas. Se incluyen las dos colecciones independientes que publicó en vida: Cuerdas de plata y Las coronas tempranas. Zweig reunió lo mejor de su poesía en Nuevos viajes, que incluía poemas nuevos, inéditos o publicados en revistas y que también hemos incluido en nuestra edición, […]

En 1942, a los veinte años, Pasolini inició su asombrosa aventura como poeta con Poesie a Casarsa (Poesías en Casarsa), una pequeña colección de poemas en el dialecto friulano que hablaba su madre. Más tarde, el texto que marcó su precioso debut lírico volvió a aparecer en otro de sus poemarios llamado La meglio gioventù […]

Un libro único (no, no se olvidaron de hacerle una cubierta, es extraordinaria)

En este libro se publican por primera vez en español las Cartas de Amor de Emily Dickinson a Susan Huntington Gilbert. Las editoras hemos seleccionado y traducido 245 Cartas amorosas e íntimas a partir de los Manuscritos originales reproducidos en los Archivos Electrónicos Dickinson. Una edición crítica y anotada que pretende ser fiel a la […]

Número 01 de la Colección Purgante

Premio Nacional de Poesía 2021

Las poetas españolas y la guerra civil (Antología 1936-2013)

Diario de un virus coronado por el miedo

Edición bilingüe y CD

Por primera vez se publica el Herbario que confeccionó Emily Dickinson, acompañado por una Antología Botánica de poemas que giran en torno a las plantas, árboles y flores, en edición bilingüe con traducción de Eva Gallud.  Emily Dickinson (Amherst, Massachusetts, 1830-1886) pasó toda su vida en su ciudad natal en la que recibió una esmerada educación. Debido […]

La publicación de un cancionero excepcional como Fugaces, sin reeditar hasta la fecha, suple una carencia y un vacío injusto. El objetivo es doble: de un lado, descubrirle al lector un gran poemario, precursor del Modernismo. De otro, rescatar de las fauces del olvido la poderosa voz y figura de Sofía Casanova Lutosławska. (Amelia Serraller […]

Querido lector, el autor de estos poemas, siendo muy joven, comenzó a escribir un libro esencial en forma de poema único y altamente revelador. Igual que habrías hecho tú, se lo mostró a los amigos y escritores que le rodeaban y todos reconocieron enseguida su valor e importancia. Con el título Don de la ebriedad, […]

Se tambalean en el aire las hojas sin patria.

Con imágenes de la artista Nadi Spasibenko20

Los poemas que contiene este libro han sido escritos como vaga imitación de los juéjù de la literatura china clásica, de hace once, doce, trece o catorce siglos, una estrofa de cuatro versos, cuya extensión, algo más amplia, y la menor sujeción de su naturaleza, permiten una mayor respiración que la de los socorridos jaikus […]

Cuando sor Juana Inés de la Cruz acababa de cumplir 29 años le ocurrió algo que cambiaría su escritura y su vida. Fue la llegada a la Ciudad de México de María Luisa Manrique de Lara y Gonzaga (1649-1729), condesa de Paredes de Nava. Era ya una gran poeta reconocida y, como la virreina, una […]

Emily Dickinson nos invita a explorar el espacio de libertad que ella misma creó, un universo particular desde el que lanza sus versos hacia el futuro. Una selección de 35 poemas de amor, pasión y sensualidad. La poesía de Emily Dickinson es original y deslumbrante. Nos invita a explorar el espacio de libertad que ella […]

44 siglos de poesía

Un libro para conmemorar el 50 aniversario de la llegada a la Luna

Rosalía de Castro vista por Luisa Carnés

Edición revisada y completada con Las soledades de Carancanfunfa.

El prestigioso reportero Alfonso Armada vuelve a publicar con Bartleby.

Antología bilingüe de 70 haikus inéditos de Matsuo Basho seleccionados, traducidos y comentados por Fernando Rodríguez-Izquierdo y Gavala

Una mirada más amplia y diversa a las poéticas de la generación beat.